Anuncios UGC con IA, desde un link o una sola frase

¿Cómo se ve un anuncio UGC hecho con VideoPronto?

Es un video vertical de 15 a 60 segundos donde una persona que se ve real le habla directo al celular, como lo haría un cliente: en la cocina, en el carro, en la entrada de la casa o en un lote de carros. La primera línea es un gancho para que la gente deje de pasar el dedo, el medio es una sola razón para creerte y el final es tu logo, tu frase y tu página web, en pantalla y dichos en voz alta.

El anuncio se escribe con lo que tú le das. "Aprobado por mi mamá", uno de los ejemplos de esta página, salió de una sola frase:

Una clienta cubana recomienda mi café desde su cocina en Miami, con la cafetera al fondo, en español cubano, con un chiste sobre su mamá.

De ahí salió una clienta que habla como habla la gente en Miami, un chiste que solo pega en cubano y un cierre en el producto. Nadie tradujo nada.

¿Por qué el UGC en español no puede ser una traducción?

Porque el cliente se da cuenta en la primera frase. Un anuncio UGC funciona porque parece que lo grabó alguien como tú, y un guion traducido del inglés suena a comercial doblado: el gancho estaba pensado para otro idioma, las palabras son de diccionario y el acento no es de ningún lado.

VideoPronto escribe el anuncio en español desde el principio, en la variedad que escoges: cubano de Miami, mexicano, colombiano, puertorriqueño, argentino, tejano o de España. El guion, la voz y el presentador cuadran con esa variedad, así que un anuncio para Hialeah dice "guagua", uno para Houston dice "camión" y ninguno de los dos dice "vosotros". En anuncios en español tienes la tabla completa de variedades y dónde encaja cada una.

¿Qué puedes controlar?

Lo que quieras, poco o mucho. Todo tiene un valor por defecto que tiene sentido, así que con una frase basta.

• Lo que le das: el link de tu sitio o de un producto, una frase, o fotos de tu biblioteca de productos.
• El idioma: español por variedad, o inglés con más de 15 acentos (del sur de EE. UU., Nueva York, el Medio Oeste, California, Texas, británico, australiano, irlandés y más).
• El tono: urgente y negativo ("Deja de hacer esto"), urgente y positivo ("¡Vamos!"), bajito y negativo ("Ya estaba cansada") o tranquilo y positivo ("Funciona y ya"). El gancho, el ritmo, la forma de hablar y la música siguen ese tono.
• El presentador: uno que escoge VideoPronto, uno de los Promotores listos o tu propio doble digital.
• El cierre con tu marca: tu logo, tu eslogan y tu página web al principio, al final o en los dos, sacados de tu Brand Kit.

¿Cuánto se demora?

No hay que filmar, buscar actores, mandarle producto a un creador ni esperar una ronda de edición. Primero ves un storyboard con cada escena del anuncio y lo apruebas; hasta que no lo apruebas, no se genera nada. Después VideoPronto genera las escenas y arma el MP4 final. Los anuncios cortos suelen estar listos el mismo día.

¿Cuánto cuesta comparado con contratar a un creador de UGC?

Un anuncio UGC en VideoPronto cuesta unos $3.30 en créditos, sin suscripción: los paquetes son de $20, $50, $500 o $1,000 y se pagan una sola vez. Un video típico usa unos 250 créditos, el costo de cada paso se ve antes de confirmar y, si un video falla, los créditos regresan solos. El español no cuesta más que el inglés. Mira los precios para ver qué incluye cada paquete, o la comparación de costos con creadores y suscripciones (en inglés).

Como cada anuncio cuesta unos pocos dólares, puedes probar varios ganchos con la misma oferta y quedarte con el que gane, en vez de jugarte el pago de un creador en un solo guion.

Anuncios UGC en español que ya están corriendo

Inspect First, una compañía de inspecciones de carros antes de comprar en el sur de la Florida, corre anuncios UGC de VideoPronto como anuncios de captación de clientes en Meta, en inglés y en español cubano, con el mismo Brand Kit. Dos de ellos están en esta página: "El cheque de nueve mil", para Hialeah y Doral, y "El carro de mi hijo", con el número de Anthony en pantalla para que las llamadas le entren directo al celular.

"Tuve un anuncio en inglés y otro en español cubano corriendo la misma tarde: mismo brand kit, misma oferta. El de español suena como mis clientes porque es para ellos." — Anthony, dueño, inspecciones de autos antes de comprar

"Pedí español cubano y salió a la primera. Mis clientas me preguntan quién es la muchacha del anuncio." — Gloria, dueña de negocio local

¿Tengo que decir que el anuncio está hecho con IA?

Depende de la plataforma y de lo que diga el anuncio. Los videos son tuyos y los puedes usar comercialmente, pero te toca cumplir las leyes de publicidad y las reglas de cada plataforma, incluida cualquier etiqueta de contenido sintético. Lo que nunca puedes hacer es presentar a una persona generada como si fuera un cliente real que te recomienda: los Términos de VideoPronto prohíben los testimonios inventados. Si el anuncio cuenta una historia, que sea una historia verdadera, como las de Inspect First.

Otros formatos que salen de la misma caja

El UGC es uno de varios formatos, todos incluidos en los mismos créditos. Voces reales pone a tres o cuatro personas distintas en un mismo anuncio, una línea cada una. Los clips estilo podcast convierten tu producto en el tema de una conversación. Los videos de producto no llevan personas. Y si no sabes por dónde empezar, mira los anuncios de tu competencia y fíjate qué ganchos siguen pagando para correr.